Je was op zoek naar: riprenderai (Italiaans - Nederlands)

ti riprenderai.
het komt goed.

ti riprenderai!
kom op. geef jezelf aan !

ma ti riprenderai.
maar dat komt wel weer.

e mi riprenderai?
en dan ga je me filmen?

ti riprenderai, ok?
het komt goed, oké?

- beh, ti riprenderai.
je komt wel over hem heen.

- ti riprenderai? - sì.
komt het wel goed?

mi riprenderai con te.
je neemt me wel terug.

clint. ti riprenderai.
clint, het komt goed met je.

- ci riprenderai la mano.
- komt terug.

-ti riprenderai, reuben.
- je redt het wel, reuben.

certo che ti riprenderai.
- natuurlijk red je het.

bevi questo, ti riprenderai.
neem je drinken. het komt allemaal goed.

- e non te lo riprenderai.
en je krijgt hem niet terug.

ma vedrai che ti riprenderai.
maar het komt goed met je.

mi riprenderai insieme a te?
wil je me terug?

ascolta, a.j... ti riprenderai.
luister, aje... alles komt goed.

credo che ti riprenderai presto.
ik denk dat het goed met je komt.

- ti riprenderai. e' tutto ok.
- alles komt goed met je.

- ma choake dice che ti riprenderai.
choake zei dat je herstelt.