Je was op zoek naar: rmn (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

rmn

Nederlands

'magnetic resonance imaging'

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

sonda rmn

Nederlands

nmr-cel

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

artrografia con rmn

Nederlands

mri-artrografie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

spettroscopia rmn in vivo

Nederlands

in vivo nmr-spectroscopie

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

impronta dei vini in rmn

Nederlands

via kernspinresonantie verkregen massaspectrum van een wijnmolecule

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

condizione per ottenere lo spettro rmn

Nederlands

meetomstandigheid van het nmr-spectrum

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rmn e altri esami complementari: …

Nederlands

mri (kernspinresonantie) en speciale onderzoeken: …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È stato anche riscontrato un effetto sui parametri rmn.

Nederlands

er werd ook een effect op mri-parameters gezien.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la principale perplessità del chmp era che l' efficacia di sinerem nel miglioramento delle immagini visualizzate nella scansione rmn non fosse stata dimostrata.

Nederlands

de belangrijkste bedenking van het chmp was dat de werkzaamheid van sinerem in de zin van verbetering van de beeldvorming bij mri-scans niet was aangetoond.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

i pazienti venivano sottoposti a due scansioni rmn, una con sinerem e l' altra senza, per individuare le eventuali cellule cancerose nei linfonodi.

Nederlands

de patiënten ondergingen twee mri-scans om te kijken of er kankercellen in hun lymfeklieren aanwezig waren, een met sinerem en een zonder.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

33 in caso di dubbio, deve essere presa in considerazione un’ ulteriore valutazione, che includa esami quali la rmn preferibilmente con contrasto, il test csf per valutare il dna del virus jc e ripetute valutazioni neurologiche.

Nederlands

als er twijfel bestaat dienen verdere onderzoeken, inclusief een mri scan, bij voorkeur met contrast, csf testen op jc viraal dna en herhaalde neurologische onderzoeken, te worden overwogen.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,341,427 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK