Je was op zoek naar: scatolone (Italiaans - Nederlands)

scatolone
doos

lo scatolone!
de doos!

in uno scatolone?
naar een kartonnen doos?

lascia lo scatolone.
laat het vak.

ero nello scatolone?
zat ik in een doos? ja.

- uno scatolone pieno.
- ze hebben juist een hele doos geleverd.

- e' il mio scatolone.
- dit is mijn doos.

c'e' uno scatolone!
d'r staat een doos hier!

non trovo uno scatolone.
ik mis een doos.

dammi quello scatolone!
stef, geef me dat!

- mi serve uno scatolone.
ik moet een doos hebben.

- uno scatolone di tupperware?
en dit. - tupperware doos?

e' l'ultimo scatolone?
is dat alles?

questo scatolone pesa tantissimo.
dit is zo zwaar.

dove metto questo scatolone?
waar kan ik deze doos neerzetten?

-cooze, prendi uno scatolone.
- cooze, neem een doos.

un grosso scatolone di metallo.
groot metalen omhulsel.

ogni scatolone deve essere sigillato:
elk karton moet worden verzegeld:

- mi servirebbe un altro scatolone.
ik kan een andere job nodig hebben.

- l'ho trovata in uno scatolone.
- ik vond haar in een van de dozen.