Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
poi scomparvero
toen verdwenen ze.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scomparvero e basta.
gewoon verdwenen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e poi... poi scomparvero.
en toen... waren ze verdwenen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interi villaggi scomparvero.
dorpen waren verdwenen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma le voci non scomparvero?
maar de geruchten hielden aan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celestine e caleb scomparvero.
celestine en caleb waren zoek.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma scomparvero durante il tragitto.
maar ze zijn onderweg verdwenen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quella notte scomparvero 302 uomini.
302 mannen zijn die nacht verdwenen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e danny ballò finché non scomparvero.
en danny nam dansend afscheid.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcuni pazienti scomparvero durante le sue cure.
- zet dat ding uit. er zijn patiënten verdwenen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli illuminati? scomparvero cento anni fa. sì?
de illuminati, die verdwenen honderden jaren geleden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e perche', dopo tanto successo, scomparvero?
en waarom, na dergelijk succes, verdwenen zij?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
due drive scomparvero durante la distruzione di samaritan.
er zijn twee schijven verdwenen tijdens de schoonmaak van samaritan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dal villaggio scomparvero delle persone, quella notte.
er werden mensen uit het dorp vermist,die nacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dov'eri la notte in cui le due ragazze scomparvero?
waar was je tijdens de avond, dat de meisjes verdwenen?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scomparvero tutti e non se n'è saputo più niente.
wat is dit voor plek ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia artrite, la mia stitichezza, la mia forfora scomparvero. -
mijn constipatie verdween. mijn roos verdween.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti i 5 mila uomini scomparvero, insieme al loro prezioso stendardo...
alle 5000 mannen verdwenen samen met hun schatten.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la notte in cui le ragazze scomparvero... lei era a un matrimonio con cate.
op de avond dat de meisjes verdwenen, was je met cate naar een huwelijk.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prima settimana i giornalisti, poi scomparvero, fu la volta dei denigratori.
eerst de pers. die vertrok weer. toen al die boze mensen die hun geld kwijt zijn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: