Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
una bella?
een mooie?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei una bella donna.
je bent een mooie vrouw.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei una bella ipocrita!
je bent wel een beetje hypocriet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sei una bella ragazza.
je bent een mooie vrouw.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sei una bella egoista!
dat is erg.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu sei una bella donna.
je bent een mooie vrouw.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sai, sei una bella ragazza.
weet je, je bent een mooi meisje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, sei una bella delusione!
tjonge, jij bent een teleurstelling.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be', sei una bella stupida.
nou, stom staat je goed.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei una bella faccia tosta.
- ja vertel me er alles over. je bent me er één.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io... tu sei una bella ragazza.
je bent een aantrekkelijk meisje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una bella sfilza.
het ging zo goed.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- senti, sei una bella ragazza...
luister, je bent een knappe meid.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- una bella fighetta.
- ze mag er wezen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' che... - sei una bella pollastrella.
je bent een mooie meid.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sei una bella ragae'e'a.
- je bent een erg mooie vrouw.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei una bella bambina, non è vero?
jij bent een mooie meid, hè?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e tu... tu sei una mora.
en jij bent... een brunette.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- beh, ma non sei una bella ragazza!
maar je bent niet knap.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei una bella e giovane donna, beth.
je bent gegroeid naar een mooie jongedame.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: