Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
servizi demografici
bevolkingsdiensten
Laatste Update: 2014-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gruppo di aziende del settore servizi.
identificatie van de risico's.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beatrice fayl capo settore servizi di conferenza
publicaties beatrice fayl
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
espansione del settore "servizi alle imprese"
lagere kosten en grotere flexibiliteit
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
settore economico interessato (o settori): servizi
betrokken economische sector(en): diensten
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
spese di sostegno alle attività del settore servizi linguistici
ondersteunende uitgaven voor maatregelen op het beleidsterrein talendiensten
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spese relative al personale in servizio nel settore servizi linguistici
uitgaven voor personeel in actieve dienst voor het beleidsterrein talendiensten
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senti, jeff e' fastidioso, ma... siamo nel settore servizi.
kijk, jeff is irritant, maar we zitten nu eenmaal in de dienstverlening.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
capitolo 31 01 — spese amministrative del settore «servizi linguistici»
hoofdstuk 31 01 — administratieve uitgaven voor het beleidsterrein „talendiensten”
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spese relative al personale in servizio nel settore «servizi linguistici»
uitgaven voor personeel in actieve dienst voor het beleidsterrein „talendiensten”
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personale esterno ed altre spese di gestione a sostegno del settore servizi linguistici
extern personeel en andere beheersuitgaven voor het beleidsterrein talendiensten
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spese relative al materiale, al mobilio e ai servizi per il settore servizi linguistici
uitgaven voor apparatuur, meubilair en diensten voor het beleidsterrein talendiensten
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a quanto sopra va aggiunta la prevista alienazione del settore "servizi immobiliari".
daarbij komt nog de geplande verkoop van het segment "vastgoeddienstverlening".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
capitolo 31 01 — spese amministrative del settore «servizi linguistici» (seguito)
hoofdstuk 31 01 — administratieve uitgaven voor het beleidsterrein „talendiensten” (vervolg)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
© emea 1999 programma di lavoro dell’emea 1999-2000 settore servizi di conferenza 6.4
© emea 1999
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sylvie bénéfice, capo settore “ servizi di conferenza”, nata il 28 dicembre 1954, nazionalità francese
28 december 1954, franse nationaliteit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sara mendosa, capo settore “ servizi dell’ infrastruttura”, nata il 23 gennaio 1950, nazionalità britannica
23 januari 1950, britse nationaliteit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sara mendosa, facente funzione di capo settore “ servizi infrastrutture”, nata il 23 gennaio 1950, nazionalità britannica
23 januari 1950, britse nationaliteit
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
le attività commerciali coprono, nel complesso, circa la metà del settore «servizi» dell'economia dei dodici.
de handelsactiviteiten in hun geheel zijn goed voor ongeveer de helft van de sector „dienstverlening" in de gemeenschap van de twaalf.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
capo del settore “ personale e bilancio” capo del settore “ servizi infrastrutture” capo del settore « contabilità »
hoofd sector personeelszaken en begroting hoofd sector infrastructuur hoofd sector boekhouding
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: