Je was op zoek naar: tettarella (Italiaans - Nederlands)

tettarella
tutter

tettarella intinta nel brandy
speen ingedrenkt met brandewijn

abbiamo meg, tettarella e testone.
we hebben meg, dombo en misvormd-hoofd.

abbeveratoio a tettarella o a coppetta
drinknippel

duff-man stava cenando con tettarella.
duffman heeft een date met poeperella.

non devi fare altro che parlare con la mia tettarella sinistra.
- ja, op m'n linkerborst.

la tettarella a flusso lento va bene per quasi tutti i neonati.
deze speen werkt voor de meeste baby's.

amico, se bevi quella birra ancora piu' piano, vado a prenderti una tettarella.
als je dat bier nog trager drinkt, zal ik een fopspeen halen.

diamine, non c'e' una sola ragazza nella nostra classe che non usi la tettarella.
heck, er is zelfs geen meisje in onze klas met meer dan een zuig cupje.

non l'ho mai detto a nessuno, ma da bambino, sono stato allattato da una tettarella di gomma.
ik heb 't nooit aan iemand verteld, maar toen ik klein was, ben ik gezoogd door kunstborsten.

inoltre, in caso di utilizzazione di abbeveratoi a tettarella o a coppetta, è prevista almeno una tettarella o una coppetta ogni 10 ovaiole.
bovendien moet er bij gebruik van drinknippels of drinkbakjes ten minste één drinknippel of één drinkbakje beschikbaar zijn per tien kippen.

la tettarella misura la temperatura, rileva la sua posizione, tiene traccia delle medicine date al bambino, e tutte le informazioni vengono inviate al cellulare del genitore.
de speen kan temperatuur meten ... kent zijn eigen locatie, en monitort de medicijnen die je je kind geeft... en al die informatie wordt naar de mobiel van de ouders gestuurd.

direttiva 93/11/cee della commissione del 15 marzo 1993 concernente la liberazione di n-nitrosammine e di sostanze n-nitrosabili da succhiotti e tettarelle di elastomero o di gomma naturale
richtlijn 93/11/eeg van de commissie van 15 maart 1993 betreffende de afgifte van n-nitrosamines en n-nitroseerbare stoffen door elastomeer- of rubberspenen en -fopspenen