Je was op zoek naar: tirante a fune (Italiaans - Nederlands)

tirante a redancia
kabelkousstang

gru a fune
portaalkabelkraan

tirante a collo d'oca
klampanker

azionamento a fune
kabelaandrijving

traghetto fluviale a fune
kabelpont

distributore a fune con pistoni
buiskabel

- i traghetti fluviali a fune;
- kabelponten;

impianto di trasporto pubblico a fune
kabelbaaninstallatie voor het personenvervoer

sistemi di trasporto a fune con cabine
kabelbaansystemen met cabines

impianti a fune per il trasporto di persone
kabelbaaninstallaties voor personenvervoer

- gli impianti a fune, comprese le funicolari,
- kabelinstallaties, met inbegrip van kabelsporen,

fsc americani geahamburger ag impianti a fune in italia
italiaanse belastingmaatregelen ten gunste van banken

lavori di costruzione ferroviari e sistemi di trasporto a fune
bouwwerkzaamheden voor spoorwegen en kabeltransportsystemen

impianti di trasporto pubblico a fune, pag. 165 - 15.
kabelbaaninstallaties voor personen vervoer, blz. 171 - 15.

può trattarsi anche di impianti a fune utilizzati nei trasporti urbani.
het kan evenwel ook gaan om kabelbaaninstallaties voor bepaalde vormen van stadsvervoer.

il secondo punto era rappresentato dalla sicurezza degli impianti a fune.
het tweede punt was de veiligheid van kabelbaaninstallaties.

titolo -provvidenze per gli impianti a fune e le piste da sci -
benaming van de steunregeling -provvidenze per gli impianti a fune e le piste da sci -

la presente direttiva si applica agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone.
deze richtlijn heeft betrekking op kabelbaaninstallaties voor personenvervoer.

d impianti di trasporto pubblico a fune: accordo politico all'unanimità.
d gebruiksaanwijzingen voor technische ge­bruiksgoederen: goedkeuring van een resolutie (­* punt 1.2.164).

approvando il regime, essa ha distinto tra impianti a fune generali e sciistici di risalita.
bij de goedkeuring van deze regeling heeft de com­missie een onderscheid gemaakt tussen kabelba­nen in het algemeen en kabelbanen specifiek voor wintersport.