Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io sono bella.
ik ben mooi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu sei bello.
- jij bent aardig.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e io sono bella.
en ik ben knap.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io davvero sono bella
ik ben echt wel knap.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono bella.
ik ben mooi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sono bella!
ik ben prachtig.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sono bella!
-ik zie er mooi uit!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- beh, anche io sono bella.
nou, ik zie er ook goed uit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- come sei bello! sono contenta.
hoe mooi zie je er uit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono bella, ora?
zie ik er nu mooi uit?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono bella, cosi'.
ik ben mooi zo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sono bella, vero?"
- ik ben er vrij is het niet?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- perché sono bella
ik ging naar school en was aan het kauwen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, non sono bella!
nee, dat ben ik niet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quanto sono bella!
wat ben ik mooi !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono bella. sono bella.
mooi vogeltje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- guarda come sono bella.
- huh? - hoi, schatje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arthur dice che sono bella.
arthur zegt dat ik aantrekkelijk ben.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"dicono che sono bella..."
ik heb gezegd datvrij,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bello, io sono morto. e tu sei un medium.
- maat, ik ben dood, jij bent een medium.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: