Je was op zoek naar: una mattina (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

una mattina...

Nederlands

op een morgen...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

una mattina spari.

Nederlands

op een ochtend was hij weg.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

fu una mattina memorabile.

Nederlands

het was een onvergetelijke morgen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi svegliai, una mattina...

Nederlands

ik werd op een ochtend wakker...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' una mattina fresca.

Nederlands

het is een kille ochtend.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in una mattina tre volte

Nederlands

drie keer deze ochtend!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

due omicidi in una mattina.

Nederlands

twee moorden in één morgen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non è una mattina stupenda?

Nederlands

is het geen prachtige morgen?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

era una mattina molto presto.

Nederlands

en daar leed onze relatie onder.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come una mattina sulla spiaggia?

Nederlands

als... een morgen aan zee ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- questa è una mattina splendida.

Nederlands

dit is een geweldige ochtend.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"ed è una mattina così gelida!"

Nederlands

het is ook veel te koud op deze morgen

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- e' stata una mattina strana.

Nederlands

- het was een gekke ochtend.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e poi una mattina sono solo scappata.

Nederlands

en op een dag liep ik gewoon weg.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi dispiace rebecca, una mattina dura.

Nederlands

het spijt me, rebecca.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- con quello ti parte una mattina.

Nederlands

- dat vult de ochtenden al.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, e' stata una mattina movimentata.

Nederlands

dat was een opwindende ochtend.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

due processi per omicidio in una mattina.

Nederlands

twee moordverdachten in één ochtend.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in una mattina, ho vinto tre avvocati.

Nederlands

vanmorgen had ik geen enkele advocaat, nu heb ik er opeens drie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la trovai... nella dispensa, una mattina.

Nederlands

ik vond haar op een ochtend in het magazijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,246,450 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK