Je was op zoek naar: una sosta (Italiaans - Nederlands)

una sosta?
een tussenstop?

una sosta? dove?
een tussenstop?

devo fare una sosta.
ik moet even een tussenstop maken.

- faccio una sosta.
- een tussenstop maken.

oh, devo fare una sosta.
ik moet even ergens stoppen.

devo fare una sosta, prima.
-eerst even een tussenstop.

- quindi farete una sosta?
ga je aanleggen?

- diciamo che e' una sosta.
- is een soort van tussenstop.

devo solo fare una sosta prima.
ik kom zo thuis. ik moet nog iets doen.

ma prima... facciamo una sosta.
maar we maken eerst een tussenstop.

- certo che faremo una sosta.
- natuurlijk.

dovremo effettuare una sosta imprevista.
we moeten een onvoorziene stop maken.

31, se decidiamo di fare una sosta.
31 als je ergens moet stoppen.

ho dovuto fare una sosta al supermercato.
ik kwam van mijn werk en wilde nog even... kijk eens.

e il regolamento ci consente una sosta!
en de regels gunnen ons een pauze.

ancora un po' e faremo una sosta.
nog even, dan rusten we uit.

il nostro killer ha fatto una sosta.
de moordenaar heeft een pitstop gemaakt.

andando a birmingham, una sosta a chicago.
op weg naar birmingham, chicago. juist ja.

e' una sosta della migrazione verso sud.
het is een tussenstop op hun trektocht naar het zuiden.

devo fare una sosta, giusto? per uno spuntino.
ze moeten een pitstop maken, hebben verfrissingen nodig.