Je was op zoek naar: viene messa a ferro e a fuoco (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

viene messa a ferro e a fuoco

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

messa a fuoco

Nederlands

scherpstellen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

messa a fuoco.

Nederlands

richt je op hem.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

messa a fuoco automatica

Nederlands

autofocus

Laatste Update: 2012-09-17
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

messa a fuoco: preimpostata

Nederlands

scherpstelling: vooraf ingesteld

Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

messa a fuoco delle mine

Nederlands

mijnen doen ontploffen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

metteranno la citta' a ferro e fuoco.

Nederlands

ze zullen deze stad tot de grond toe afbranden.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

proprio così. messa a fuoco.

Nederlands

- juist!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- - nick, messa a fuoco! -

Nederlands

nick, concentreren.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

metteremo a ferro e fuoco stockton e oakland.

Nederlands

bij lin. stockton en oakland verdelen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

obiettivo con messa a fuoco automatica

Nederlands

lens met autofocus

Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

messa a fuoco automatica di logitech.

Nederlands

logitech-autofocus.

Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

piuttosto, metto a ferro e fuoco questo posto.

Nederlands

ik brand liever alles tot op de grond af.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

messa a fuoco: regolabile dall'utente

Nederlands

scherpstelling: aanpasbaar door de gebruiker

Laatste Update: 2017-02-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sai com'e', sto mettendo tutto a ferro e fuoco.

Nederlands

je weet wel, de bloempjes buiten zetten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i balcani sono messi a ferro e fuoco. ricompaiono due europe.

Nederlands

we zien dat europa opnieuw wordt opgesplitst.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il vostro agente dell'fbi ha messo a ferro e fuoco roma.

Nederlands

een fbi-agent die rome overhoop schiet.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e gli metterò la casa a ferro e a fuoco.. ..e abbandonerò la moglie e i figli a morire nei freddi pascoli.

Nederlands

ik steek jullie huizen in brand en ik jaag jullie vrouwen en kinderen de koude prairie in.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,535,248 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK