Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vieni. - guarda chi si e' svegliato.
kijk wie er wakker is geworden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svegliati, svegliati. vieni.
word wakker.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luke! luke, vieni, svegliati!
luke, kom hier, word wakker.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- svegliati e vieni a vedere.
- snel. kom mee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vieni, presto, si e' svegliata!
kom, vlug. ze is wakker!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ehi, george. svegliati e vieni fuori.
george, sta op en kom hier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sam, vieni, dai una svegliata alle chiappe!
sam, lekker schudden, je zal niks breken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' dura quando vieni svegliata, tipo, alle 5 e mezza.
dat is moeilijk als men je om half zes wakker maakt.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avanti bill, svegliati c'e' qualcosa di strano, vieni a vedere.
je moet komen kijken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e ho sentito questi tonfi, e la tv accesa. - vieni a letto, mi hai svegliata.
er was gebonk en de tv stond aan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- svegliati!
- wakker worden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit: