Je was op zoek naar: vincolo di divulgazione (Italiaans - Nederlands)

vincolo di peso
minimum berekend gewicht

vincolo di parentela
familierelatie

3 tipi di divulgazione.
3 soorten openbaarmaking.

vincolo di precedente matrimonio
vorig niet-ontbonden huwelijk

divieto assoluto di divulgazione.
definitief ontslag.

spese di divulgazione — pubblicazioni
reclame en verkoopbevordering

vincolo di merci al regime
plaatsing van goederen onder de regeling

un normale accordo di divulgazione.
ik trouwde met een kerel die mark heette die 22 was.

nessun vincolo, di alcun tipo.
gewoon vrijblijvend, verder niets.

assegnazione sotto vincolo di capacità
capaciteitsbeperkte toedeling

• strategie di divulgazione dei risultati;
• plan voor de verspreiding van de resultaten;

personale direttivo in materia di divulgazione
leidinggevende voorlichtingsfunctionarissen

essa organizza inoltre attività di divulgazione.
tevens organiseert zij activiteiten op het gebied van de verspreiding.

servizi di consulenza e di divulgazione agricole
advies- en voorlichtingsdiensten voor landbouwbedrijven

rttrasporto sotto vincolo di dogana (4806)
rtgemeenschappelijk douanetarief

spese di divulgazione di promozione delle pubblicazioni
kosten voorlichting en deelname aan tentoonstellingen, beurzen e.d.

rt trasporto sotto vincolo di dogana (4806)
rt douanetarief rt eigen middelen (1021) rt rechten van het gdt (1021)

capitolo 3 1 — attivitÀ di divulgazione e comunicazione
hoofdstuk 3 1 — verspreiding en communicatie

e' molto difficile provare un caso di divulgazione.
een leaker geval is zeer moeilijk te bewijzen. zal niet uit.

livello di divulgazione agente senior, prima classe.
bevoegdheidsniveau klasse één agent.