Je was op zoek naar: proprietario (Italiaans - Nepalees)

proprietario
मालिक

proprietario: %s
मालिक: %s

gruppo proprietario
मालिक समूह

proprietario: @label
owner@ action: inmenu sort by

fiducia del proprietario:
मालिकको विश्वास:

proprietario della chiave:
कुञ्जी मालिक:

mostra le informazioni sul proprietario
सूचना

nome completo del proprietario del calendario
क्यालेन्डर स्वामित्वकर्ताको पूरा नाम

impossibile cambiare il proprietario di %1.
% 1 का लागि अनुमतिहरू परिवर्तन गर्न सकेन ।

impossibile cambiare il proprietario della risorsa
संसाधनको अनुमतिहरू परिवर्तन गर्न सकेन

errore nell'impostare il proprietario: %s
रूपान्तरण अवधिमा त्रुटि: %s

errore nella modifica alla fiducia sul proprietario
प्रमाणपत्र प्रबन्धक त्रुटि

specifica le azioni che il proprietario può compiere.
मालिकले गर्न दिएका कार्य निर्दिष्ट गर्दछ ।

utf-8 non valido nel proprietario dello schema
स्किमाका लागि मालिकमा अवैध utf-8

errore nell'impostare il proprietario di "%.255s"
`%.255s' को स्यामित्व सेट गर्दा त्रुटि

mappa file di archivio dos come eseguibile dal proprietario unix
युनिक्स स्वामित्व कार्यान्वयनमा डस सङ्ग्रह नक्साङ्कन गर्नुहोस्

il protocollo %1 non supporta il cambiamento del proprietario dei file.
फाइलको विशेषता परिवर्तन प्रोटोकल% 1 सँग समर्थित छैन ।

alcune caselle di modifica sono vuote nella pagina del proprietario.
मालिक पृष्ठमा केही सम्पादन बाकसहरू खाली छन् ।

normale proprietario confidenziale segreto top-secret solo per i tuoi occhi
सामान्य स्वामित्व गोपनीय गोप्य अति गोप्य तपाईँको हेराइको लागि मात्र

errore nell'impostare il proprietario del collegamento simbolico "%.255s"
सिमलिङ्क `%.255s'को स्वामित्व सेट गर्दा त्रुटि