Je was op zoek naar: accesso esclusivo in scrittura dell'elemento (Italiaans - Noors)

accesso in scrittura
& skrivetilgang

accesso in scrittura negato
nektet skrivetilgang

impossibile ottenere accesso esclusivo in scrittura per il file.
klarte ikke få enerett til å skrive fila.

impossibile ottenere accesso esclusivo in lettura e scrittura per il file.
klarte ikke å få enerett til å lese og skrive fila.

manca l' accesso in scrittura alla banca dati
du har ikke skrivetilgang til databasen

manca l' accesso in scrittura al dispositivo %1
ingen skrivetilgang til enhet% 1

errore in scrittura
feil under skriving

accessi in scrittura
skrive- tilganger

errore in scrittura x
problem skrivning x

schemi vfs in scrittura
skrivbare vfs-metodar

millisecondi spesi in scrittura
millisekunder brukt på skriving

impossibile aprire '%s' in scrittura
kan ikke åpne «%s» for skriving.

impossibile aprire '%s' in scrittura
klarte ikkje opna «%s» for skriving.

grazie per averci offerto un accesso esclusivo alle operazioni.
og takk for dette unike innblikket i dine operasjoner.

impossibile aprire il file in scrittura.
klarte ikkje opna fila for skriving.

impossibile aprire %1 in scrittura.
klarte ikkje opna% 1 for skriving.

errore in scrittura del file: %1
feil oppsto under skriving til fil:% 1

impossibile aprire '%s' in scrittura: %s
kan ikkje opna «%s» for skriving: %s

errore in apertura di %1 in scrittura.
feil ved åpning av% 1 for skriving.

questa carta vip vi da' l'accesso esclusivo all'opportunita' d'investimento di tutta una vita.
"dette vip-kortet gir dere tilgang til en stor investeringsmulighet."