Je was op zoek naar: procureremo (Italiaans - Noors)

ci procureremo armi migliori.
vi skaffer større våpen.

ci procureremo carta e penna.
vil dere gjøre det, så kommer dere tilbake.

ben, ti procureremo quelle prove.
ben, vi skal nok skaffe deg de bevisene.

ci procureremo la pozione di guarigione.
-jeg forlater deg aldri.

allora ci procureremo armi piu' grandi.
- vi får tak i større våpen.

lungo la strada ci procureremo il cibo.
på veien jakter og leter vi.

farô delle telefonate. ci procureremo dei permessi retrodatati.
jeg ordner en tilbakedatert tillatelse.

se avrà bisogno di qualcos'altro, glielo procureremo.
du får annet verktøy og utstyr som du trenger.

assolutamente. ti procureremo assolutamente un completo da agente immobiliare.
vi kjøper et eiendoms- meklerantrekk.

ci procureremo il cibo da soli e non vi staremo tra i piedi.
vi går ut å skaffer oss mat selv og holder oss unna dere.

ci procureremo delle uniformi da poliziotto, entreremo e diremo che dobbiamo trasferirlo.
vi fikser politiuniformer, og så går vi inn og sier at han skal forflyttes.

ci procureremo una nave, recluteremo uomini, e formeremo dal nulla, una nuova ciurma.
vi skaffer et skip og samler sammen et nytt mannskap.

ecco cosa ti diro', parla con evan di cio' che ti serve, te lo procureremo.
- så ordner vi det. - det vil ta en stund.

gli anziani della comunità dissero: «come procureremo donne ai superstiti, poiché le donne beniaminite sono state distrutte?»
og menighetens eldste sa: hvad skal vi gjøre for dem som ennu er tilbake, så de kan få sig hustruer, siden alle kvinner i benjamin er utryddet?

come puo' immaginare, prendiamo la privacy molto seriamente qui. - suppongo abbiate un mandato. - ce lo procureremo se necessario.
vi holder hardt på taushetsplikten, hvis dere ikke har en rettsordre eller om det ikke foreligger en umiddelbar trussel.