Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e tu io sconfiggerai.
og beseire den.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo che lo sconfiggerai.
klart.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mi sconfiggerai da morto.
du skal ikke vinne over meg i døden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma lo sconfiggerai solo quando crederai.
du kan bare slå den når du tror.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il signore gli disse: «io sarò con te e tu sconfiggerai i madianiti come se fossero un uomo solo»
da sa herren til ham: jeg vil være med dig, og du skal slå midianittene ned som én mann.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tornerai a comandare la sua armata, verrai a westeros e sconfiggerai tutti i suoi nemici. e alla fine la vedrai salire i gradini che portano al trono di spade.
dere seiler til westeros, seirer, og hun sitter på jerntronen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
davide consultò il signore chiedendo: «devo andare? riuscirò a battere questi filistei?». rispose il signore: «và perché sconfiggerai i filistei e libererai keila»
da spurte david herren: skal jeg ta avsted og slå disse filistrer? herren svarte david: ta avsted og slå filistrene og frels ke'ila!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: