Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cose da fare
Завдання
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cose da farecomment
ÐавданнÑcomment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcune cose fondamentali
Дещо з основ роботи
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nomi di cose, sentimenti
назви речей, почуттів
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stampa cose da & fare
Друкувати завдання
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cose carine di kdename
Прикраси для kdename
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cose da fare in fase iniziale
Сховати непочаті завдання
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& cose da fare@info: whatsthis
& Завдання@ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
colore delle cose fare scadute
Колір для завдань, які вчасно не виконані
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cose simili, differenze e terminologia
Подібності, відмінності і термінологія
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colore delle cose da fare scadute
Колір для завдань, які вчасно не виконані
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colore delle cose fare che scadono oggi
Колір для завдань, що мають бути виконані сьогодні
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abilita promemoria per le nuove cose da fare
Увімкнути нагадування для нових завдань
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dsother, usato per "altre" cose.
dsothers, використовується для « інших » значень.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eliminazione cose da fare completate in corso@info
Очищаються виконані завдання@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plugin sommario di & kontact; cose da fare
Додатки зведення & kontact;: Список завдань
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cose da fare@item: inlistbox, calendar entries
Завдання@ item: inlistbox, calendar entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altre cose possibili, ma probabilmente meno utili sono:
Серед інших можливостей, які, ймовірно, є менш корисними:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rendi & indipendenti tutte le sotto-cose da fare
Зробити всі & підзавдання незалежними
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ssh, sessioni, variabili d' ambiente e altre cose divertenti
ssh, сеанси, змінні середовища, інші корисні штучки
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: