Je was op zoek naar: cantieri (Italiaans - Pools)

Italiaans

Vertalen

cantieri

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Pools

Info

Italiaans

cantieri

Pools

plac budowy

Laatste Update: 2010-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cantieri transfrontalieri

Pools

roboty w sektorach transgranicznych

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cantieri navali polacchi

Pools

polskie stocznie

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

sgombero dei cantieri edili

Pools

oczyszczanie terenu budowy,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cantieri temporanei e mobili;

Pools

ruchome lub czasowe miejsca pracy

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ai cantieri temporanei o mobili;

Pools

sezonowych lub zmiennych stanowisk pracy,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cantieri navali _bar_ no _bar_

Pools

budownictwo okrętowe _bar_ nie _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

indagine geotecnica, caratterizzazione di cantieri

Pools

badanie geotechniczne, charakterystyka placu budowy

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

360) e dei cantieri navali pubblici (

Pools

takie działania komisja podjęła w przypadku spraw crédit mutuel (360), kimberley

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

parti di macchine per miniere, cave e cantieri

Pools

części maszyn górniczych, kopalniczych oraz budowlanych

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

lavori in cantieri edili e in aree di deposito

Pools

prace na placach budowy i w magazynach;

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

quali sono, secondo lei, i cantieri prioritari per il comitato?

Pools

jakie są pana zdaniem priorytetowe obszary działań komitetu?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

i cantieri europei devono perciò impegnarsi per aumentare la loro produttività.

Pools

stocznie europejskie muszą zatem podjąć wysiłki na rzecz zwiększenia swojej produktywności.

Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

di conseguenza, l’attuale struttura dei cantieri navali è la seguente:

Pools

w związku z powyższym aktualna struktura stoczni jest następująca:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

successivamente alla vendita, aesa possedeva ancora altri tre cantieri navali riservati a imbarcazioni civili.

Pools

po dokonaniu tej sprzedaży firma aesa posiadała jeszcze trzy stocznie zajmujące się budową statków cywilnych.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

* hms "dryad", ordinata ai cantieri vickers, cancellata il 26 novembre 1918.

Pools

* "dryad" – zamówiony w stoczni vickers; zamówienie anulowane 26 listopada 1918.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

* hms "daedalus", ordinata ai cantieri armstrong whitworth, cancellata il 26 novembre 1918.

Pools

* "daedalus" – zamówiony w stoczni armstrong whitworth; zamówienie anulowane 26 listopada 1918.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

nel 1996, questi cantieri impiegavano circa 430 persone (310 cmdr, 70 marine technologie e 50 travofer).

Pools

w roku 1996 stocznie te zatrudniały około 430 osób (310 w cmdr, 70 w marine technologie i 50 w travofer).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

cantiere navale

Pools

stocznia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,186,501,671 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK