Je was op zoek naar: ima inferolaterale (Italiaans - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Polish

Info

Italian

ima inferolaterale

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Pools

Info

Italiaans

certificati ima 1

Pools

Świadectwa ima 1

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

poleg tega ima zastarele proizvodne zmogljivosti.

Pools

poleg tega ima zastarele proizvodne zmogljivosti.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

morte cv ima non mortale ictus non mortale

Pools

zgon z przyczyn sercowo- naczyniowych zawał mięśnia sercowego niezakończony zgonem

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

morte cv, ima non mortale e ictus non mortale

Pools

zgon z przyczyn sercowo- naczyniowych

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

morte cv, ima non mortale, e ictus non mortale

Pools

zgon z przyczyn sercowo- naczyniowych, zawał mięśnia sercowego niezakończony zgonem, lub udar niezakończony zgonem

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

morte cv ima non mortale ictus non mortale stemi obiettivo primario composito

Pools

zawał mięśnia sercowego niezakończony zgonem

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

comitato tecnico clp + ima + 2 regioni + cg 64

Pools

komitet techniczny lfc + ima +2 regiony + cg 64

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- valable si accompagné du certificat ima n° ..., délivré le ...

Pools

- valable si accompagné du certificat ima n°…, délivré le…

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr. ..., ausgestellt am ...

Pools

- nur gültig in verbindung mit der bescheinigung ima 1 nr…, ausgestellt am…

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- geldig indien vergezeld van een certificaat ima nr. ... dat is afgegeven op ...

Pools

- geldig indien vergezeld van een certificaat ima nr… dat is afgegeven op…

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a questo scopo è opportuno specificare sul certificato ima 1 l'acquirente e lo stato membro di destinazione.

Pools

w tym celu nabywca oraz docelowe państwo członkowskie muszą być wskazani na świadectwie ima 1.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dal 1o novembre di ogni anno è autorizzato il rilascio di certificati ima 1 validi a decorrere dal 1o gennaio successivo per i quantitativi che rientrano nel contingente relativo a tale anno di importazione.

Pools

od 1 listopada każdego roku świadectwa ima 1 ważne od 1 stycznia następnego roku mogą być wydawane dla ilości objętych kontyngentem na ten rok przywozowy.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gli stati membri comunicano alla commissione i quantitativi dei prodotti per i quali i titoli d’importazione vengono rilasciati in base ai certificati ima 1.

Pools

państwa członkowskie informują komisję o ilości produktów, dla których wydano pozwolenia na przywóz na podstawie świadectw ima 1.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"tuttavia, per il contingente n. 09.4589, possono essere rilasciati certificati ima 1:

Pools

"jednakże dla kontyngentu nr 09.4589 świadectwa ima 1 mogą być wydawane:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (1)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno … (2) poreklo.

Pools

izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (1)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno … (2) poreklo.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,739,152,717 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK