Je was op zoek naar: la mia collega (Italiaans - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Polish

Info

Italian

la mia collega

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Pools

Info

Italiaans

la mia collezione

Pools

moja kolekcja

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mia scelta:

Pools

mój wybór:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei la mia ombra

Pools

are my shadow

Laatste Update: 2015-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

jane ha la mia età.

Pools

jane jest w moim wieku.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

condividi la mia posizione

Pools

udostępnij moją lokalizację

Laatste Update: 2013-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la mia ultima priorità,

Pools

emea/ 119316/ 2007

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

aspetta, pago con la mia.

Pools

zapłacę za wszystko moją.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

musica per la mia bocca

Pools

karmię się muzyką

Laatste Update: 2012-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

si, mantieni la mia richiesta

Pools

tak, pytaj mnie ciągle

Laatste Update: 2014-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come presento la mia candidatura?

Pools

informacje o procedurach selekcji — przyk∏adowe testyhttp://europa.eu.int/epso

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la mia autorità nel mio paese

Pools

system imi ma jednak więcej elementów.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

accresci con lui la mia forza,

Pools

wzmocnij przez niego moją siłę!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

allega la & mia chiave pubblica

Pools

dołącz mój & klucz publiczny

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

e non è la mia unica aspettativa.

Pools

oczekuję jeszcze jednego.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

posso abbandonare la mia chat pubblica?

Pools

czy mogę opuścić moją publiczną wiadomość błyskawiczną?

Laatste Update: 2012-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gli ho fatto pulire la mia stanza.

Pools

skłoniłem go do posprzątania mi pokoju.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

avete usato la mia macchina fotografica?

Pools

używaliście mojego aparatu?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

con l’industria comincia la mia avventura.

Pools

„praca w przemyśle – początek przygody.”

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

faccio fatica a riconoscere la mia fattoria!

Pools

nie poznaję mojego własnego gospodarstwa!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

esaudisci la mia preghiera, o signor nostro!

Pools

panie nasz! przyjmij moją modlitwę!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,399,162 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK