Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
15 l-identifikazzjoni tas-sensorju
15 identifikacija zaznavala
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it-test funzjonali (tas-sensorju tal-moviment)
funkcionalni preskus (zaznavalo gibanja)
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in-numru tal-approvazzjoni tas-sensorju | apprv |
Številka odobritve zaznavala | apprv |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in-numru tas-serje tas-sensorju | s/n |
serijska številka zaznavala | s/n |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
id-data tal-ewwel installazzjoni tas-sensorju | dd/mm/yyyy" |
datum prve namestitve zaznavala | dd/mm/llll" |
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"3.5 iċċekkja li s-sensorju tal-movime nt hija immuni għaż-żoni manjetiċi.
"3.5 preveriti, ali je zaznavalo gibanja odporno na magnetno polje.
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"3.36 interface tas-sensorju tal-moviment, ir-rekwiżiti relatati 001a, ir-rekwiżit 099"
"3.36 vmesnik za zaznavalo gibanja, povezana zahteva 001a, zahteva 099"
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ir-rekwiżit 019a sabiex wieħed jinduna bil-manipulazzjoni tad-data dwar il-moviment, it-tagħrif mis-sensorju tal-moviment għandu jkun ikkoraborat b'tagħrif dwar il-moviment tal-vettura meħud minn sors wieħed jew aktar li huwa/huma indipendenti mis-sensorju ta' moviment."
"zahteva 019a za odkrivanje manipulacije podatkov o gibanju vozila so podatki iz zaznavala gibanja potrjeni s podatki o gibanju vozila iz enega ali več virov, ki so neodvisni od zaznavala gibanja."
Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak