Je was op zoek naar: a operazione terminata (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

a operazione terminata

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

operazione terminata.

Portugees

a operação terminou.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

operazione terminata con errori.

Portugees

operação terminada com erros.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

devo sottopormi a un'operazione.

Portugees

tenho de ir fazer uma operação.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si faccia vivo a operazione conclusa.

Portugees

comunique quando estiver tudo acabado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vi state avvicinando a operazione sky hook

Portugees

estÀ a chegar À operaÇÃo anzol no cÉu

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pensi che stia lavorando a un'operazione?

Portugees

então, achas que ela está a executar uma missão por conta própria?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

belgio a) "operazione maribel bis/ter"

Portugees

bélgica a) "operação maribel bis/ler"149

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

vuoi che giochi a operazione: "wide awake"?

Portugees

quer que eu jogue "operação o vigilante"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sto per essere sottoposta a un'operazione, basil

Portugees

eu vou ser submetida a uma operação, basil.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

stiamo lavorando a un'operazione a lungo termine.

Portugees

temos trabalhado numa operação de longo prazo aqui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

operazione di risposta a un’operazione que

Portugees

operação de resposta a uma operação que

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- indietro. quest'uomo ha partecipato a un'operazione segreta.

Portugees

esse homem esteve em uma operação ultra secreta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pensi a operazioni ombra?

Portugees

- operações especiais?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gas destinato a operazioni di fumigazione

Portugees

gas destinado às operações de fumigação

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

voci relative a operazioni di politica monetaria

Portugees

rubricas relacionadas com operações de política monetária

Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 41
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

voci correlate a operazioni di politica monetaria

Portugees

rubricas relacionadas com operações de política monetária

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a) operazioni o ordini di compravendita:

Portugees

a) realização de operações ou emissão de ordens:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

finanziamenti assimilati a operazioni nel­l'unione europea

Portugees

d 80 milhões de ecus para a a39: troço dôle­­lons­le­saunier (franche­comté) da auto­estrada dijon­bourg­en­bresse;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

differenza rispetto all’ultima settimana, dovuta a operazioni

Portugees

diferença em relação à semana anterior resultante de operações

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

¡) finanziamenti assimilati a operazioni nell'unione europea.

Portugees

(1) financiamentos equiparados a operações na união

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,929,829 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK