Je was op zoek naar: adeguati per il processo (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

adeguati per il processo

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

sono qui per il processo

Portugees

vim para o julgamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

risparmiatelo per il processo.

Portugees

guarde isso para o julgamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

conta per il processo?

Portugees

É importante para o julgamento?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

divisione 4 per il processo.

Portugees

- divisão 4 para processar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- beh, almeno per il processo.

Portugees

- pelo menos, até ao julgamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

procedura per il processo decisionale

Portugees

procedimento de tomada de decisão

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e' pronto per il processo?

Portugees

você é competente para ser julgado?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- la devo preparare per il processo.

Portugees

porque tenho que prepará-la para o julgamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in bocca al lupo per il processo.

Portugees

boa sorte no tribunal.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non dovresti prepararti per il processo?

Portugees

não devias estar a preparar-te?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- risparmi le proteste per il processo.

Portugees

não... poupe o protesto para o julgamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ...per il processo a corrado soprano.

Portugees

- ... de corrado "junior" soprano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

e questo cosa significa per il processo?

Portugees

- o que é que isto significa no julgamento?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

comitato euromediterraneo per il processo di barcellona

Portugees

comité euro-mediterrânico do processo de barcelona

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dobbiamo iniziare a prepararci per il processo.

Portugees

... porisso,temosdenospreparar para o julgamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma ora c'e' una data per il processo.

Portugees

já há data para o julgamento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

allora... nervoso per il processo di domani?

Portugees

então, estás preocupado com o julgamento de amanhã?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- una dichiarazione. - sei pronta per il processo?

Portugees

- como se sente, salander?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fornire informazioni ai consumatori per il processo decisionale

Portugees

fornecer informações aos consumidores para a tomada de decisões

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le manderete dal magistrato per il processo, suppongo?

Portugees

irá enviá-las aos magistrados para serem julgadas, suponho?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,745,809,136 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK