Je was op zoek naar: ah ci sei (Italiaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

ah, ci sei.

Portugees

- estás aí. ainda bem.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ah, ci sei.

Portugees

- estás aí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci sei tu stasera?

Portugees

- É você?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci mancava.

Portugees

por favor...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci aiuti?

Portugees

- uma ajudinha aqui?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ah, ci mancava.

Portugees

peço desculpa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- pronto. - ah, ci sei, ottimo.

Portugees

- oh, ainda bem que te apanhei.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ah, ci sei anche tu, shibuya!

Portugees

boas!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci ha visto.

Portugees

ela viu-nos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah! ci hai guardato.

Portugees

fiz-te ir ver.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci avrei scommesso.

Portugees

faz sentido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci sei! credevamo di averti perso!

Portugees

pensávamos que já não voltavas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ah, ci mancherebbe altro.

Portugees

- não tenhas dúvidas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci sei, j. pensavamo di averti perso.

Portugees

j, pensámos que a chamada tinha caído.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ah-ah, ci sono arrivato.

Portugees

acho que já percebi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah! ci credo molto poco.

Portugees

não me parece.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- necchi: ah! ci siamo?

Portugees

- ah, nós estamos?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- (pilota) ah, ci risiamo!

Portugees

cá vamos nós com isto outra vez.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, ci metto solo un minuto.

Portugees

É só por um minuto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah... ci vediamo in giro, bellissima.

Portugees

vemo-nos por aí, linda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,736,107 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK