Je was op zoek naar: amica per sesso scherzano per ridere (Italiaans - Portugees)

per sesso
por sexo

per ridere.
para brincar.

per ridere?
o que mais faz para se divertir... bate o dedo na porta do carro?

- per ridere.
- por gozo.

solo per ridere.
atrapalharia a vida das pessoas:

non per sesso!
não é para sexo!

- solo per ridere.
ela é fixe.

totale, per sesso
total, por sexo

% disoccupati per sesso
% desempregado divido por sexo

- era solo per ridere.
- só estava curtindo.

- tanto per ridere!
-era para ter piada.

per sesso, 15-19 anni
por sexo, 15-19

facevamo tanto per ridere.
só távamos a reinar.

era solo una cosa per ridere !
ficou tão abalada! só estávamos a brincar com ela.

- un tempo per piangere e un tempo per ridere.
- uma hora para chorar... - estás bem? - e uma hora para rir.

- per ridere di te, essenzialmente.
- principalmente para me rir de ti.

- era solo per ridere un po'.
só estava a fazer uma piadinha.

- "s" sta per "sesso".
- s de sexo.

abbiamo in programma del tempo per ridere?
temos algumas horas marcadas para dar gargalhadas?

"la tua amica per sempre, ethne."
"uma sua amiga para sempre, ethne.