Je was op zoek naar: arrangerò (Italiaans - Portugees)

mi arrangerò
cá me arranjarei.

mi arrangerò.
aguentarei o tempo que for preciso.

- mi arrangerò.
- eu consigo.

mi arrangerò. figuriamoci.
- eu posso cuidar de mim.

- allora mi arrangerò.
se você não o faz, terei de o fazer eu próprio.

- non lo so. mi arrangerò.
- não sei, tenho improvisado sempre.

io mi arrangerò qui con te.
- eu fico aqui, durmo contigo.

lasciamo perdere, mi arrangerò.
não faz mal, eu desenrasco-me.

mi arrangerò, magari lego qualcosa.
descansar. ler ou algo.

mi arrangerò non ho bisogno dei tuoi favori.
-cá me arranjo, não preciso de favores.

- datemi fino a domani. arrangerò le cose.
É impossivel.deixem-me pensar até amanhã e tratarei de resolver as coisas.

vorrà dire che mi arrangerò durante il viaggio.
vou ter de arranjar uma maneira de fazer, em movimento.

se ci separiamo e poi mi accorgo che ti amo, m'arrangerò.
se rompermos e eu me aperceber depois que te amo, o risco é meu.

- mi ritagliero' un angolino e mi arrangero'.
limpo um canto e guardo lá.