Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chiamate betelgeuse."
liguem para betelgeuse."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qui giace betelgeuse
aqui jaz betelgeuse
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"betelgeuse, il bio-esorcista.
"betelgeuse, o exorcista da vida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vega, procione... capella, betelgeuse.
vega, procyon, capella, betelgeuse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sopra di essa, vicino, c'è betelgeuse e bellatrix.
e acima, dos dois lados, estão betelgeuse e bellatrix.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
similmente, l' indice di colore per la rossa betelgeuse è
de forma semelhante, o índice de cor para a vermelha betelgeuse é
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ho solo un momento, ma volevo mostrarvi un'immagine di betelgeuse nella costellazione di orione.
suplemento - 10 anos mais tarde -
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per una coincidenza, "neanche l'ombra" equivaleva anche al sospetto che il discendente di scimmia arthur dent aveva che il suo miglior amico non provenisse a sua volta da una scimmia bensi' da un piccolo pianeta nelle vicinanze di betelgeuse.
por coincidência, o sr. dent também não tinha "nenhuma" desconfiança de que um dos seus melhores amigos não era descendente do macaco, mas sim de um ser de outro planeta do sistema de betelgeuse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak