Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- buon viaggio e buon lavoro.
- deus nos ajude na sua empresa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon lavoro
bom trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
buon lavoro.
- muito bem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon lavoro
- já disse isso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon lavoro.
- foi bom.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon lavoro!
- que o trabalho seja fácil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon lavoro , carl.
diga ao sr. balistrari que não haverá mais problemas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buona giornata e buon lavoro.
bom dia e bom trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buona fortuna. e buon lavoro.
queridos, já fiz o meu trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon lavoro ragazzi
tenham cuidado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon lavoro, pinky!
bom passe, pinky!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- allora, buon lavoro.
-tenha um bom dia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo e' buon lavoro di polizia.
não! isto é bom trabalho policial.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buon lavoro, buon lavoro.
bom trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- buon lunedì. - giusto.
sim, isso mesmo, tens correio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va bene. continua cosi' e... e buon lavoro.
está bem, continua.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le auguro una buona giornata e buon lavoro.
tenha um bom dia de trabalho. ou seja, espero que aprecie o seu trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onorevoli colleghi e amici, arrivederci e buon lavoro.
senhoras e senhores deputados, amigas e amigos, saúde e bom trabalho.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tanti auguri a tutti e buon lavoro ancora!
muitas felicidades para todos e, mais uma vez, bom trabalho!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e iojakemanning. buongiorno, buon lunedì mattina.
bom dia a todos, desejamo-vos uma excelente manhã de segunda-feira.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: