Je was op zoek naar: cavalletto a culla (Italiaans - Portugees)

interruttore a culla
interruptor de berço

sembra essere stato ripreso da un cavalletto a mezzo metro dal letto.
esta filmagem parece ter sido feita dum tripé e está só a uns metros da cama.

considerando che in ciascuno stato membro i veicoli a motore a due ruote devono rispondere, per quanto riguarda i cavalletti, a talune caratteristiche tecniche stabilite da prescrizioni cogenti che differiscono da uno stato membro all'altro; che, per la loro disparità, dette prescrizioni ostacolano gli scambi all'interno della comunità;
considerando que os veículos a motor de duas rodas devem satisfazer em cada estado-membro, no que diz respeito ao descanso, determinadas características técnicas fixadas por prescrições imperatives que diferem de um estado-membro para outro; que, pela sua disparidade, essas prescrições entravam o comércio na comunidade;