Je was op zoek naar: celebrare (Italiaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

celebrare?

Portugees

... celebrar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- celebrare cosa?

Portugees

- celebrar o quê?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovremmo celebrare.

Portugees

deviamos de celebrar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

volgiamo celebrare?

Portugees

vamos comemorar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per celebrare la vita.

Portugees

bem, para celebrar a vida.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

celebrare la diversita'?

Portugees

celebrar a diversidade?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' ora di celebrare.

Portugees

temos de comemorar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non celebrare tipo, "whoo!

Portugees

não celebrar tipo:"whoo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

devi celebrare il dolore.

Portugees

tens de aceitar a dor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come celebrare un matrimonio?

Portugees

assim como preparar um casamento?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

abbiamo molto da celebrare.

Portugees

temos de festejar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

forse intendi celebrare. e...

Portugees

quer dizer, comemorar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- abbiamo molto da celebrare.

Portugees

- temos muito a comemorar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ho portato questi per celebrare.

Portugees

trouxe isto para festejarmos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovremmo celebrare... ringraziando apollo.

Portugees

devíamos celebrar, dar graças a apolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- per celebrare tanti bei ricordi.

Portugees

- pensei que pudesse relembrar algumas memórias.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che ne dici di celebrare stasera?

Portugees

- e que tal celebrarmos, esta noite?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ho bevuto un po' per celebrare.

Portugees

- festejei com meio copo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

abbiamo qualche compleanno da celebrare?

Portugees

há alguns meses ou anos para comemorar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questo è un risultato da celebrare.

Portugees

isso é algo que merece ser celebrado.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,905,531 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK