Je was op zoek naar: colore tortora (Italiaans - Portugees)

colore
cor

colore.
flush.

colore!
cor! cor!

- colore.
o jogador tem um flush.

- colore?
- É a nossa esperança.

tortora europea
rola-comum

tortora di granada
rola de granada

pettucci di tortora.
peitinhos de rola.

tortora occhi rossi
rola-preta

una tortora al sangue.
um pombo mal passado.

tortora dal collare orientale
rola-turca

tortora smeraldina a macchie blu
rola esmeraldina

- prendero' la tortora stasera.
vamos com o pombo.

quella e' una tortora dal collare.
É uma rola-turca euroasiática.

streptopelia semilorquala tortora a occhi rossi
streptopelia sem liorqueita rola-de-o!ho-vermelho

tortora del senegal, tortora delle palme
rola do senegal

il canto di un uccello... una tortora luttuosa.
talvez oiça um passarinho cantar, o lamento dum pombo.

streptopelia turtur tortora selvatica coraciiformes bucerotidae buceri aceros spp.
abutre rei

"la voce della tortora ancora si fa sentire nella nostra campagna."
"a voz da rola ouve-se na nossa terra."

credo, signor presidente, che noi tutti abbiamo un debito di riconoscenza nei confronti di enzo tortora.
parece-me no entanto, senhor presidente, que, neste caso, temos o dever de ouvir sensibilidades diferentes.