Je was op zoek naar: comunicheremo (Italiaans - Portugees)

ve li comunicheremo.
os nomes ser-lhe-ão comunicados.

e come comunicheremo?
quanto a comunicações?

comunicheremo con questo.
comunicaremos com isto.

- "comunicheremo i danni."
extensão da avaria desconhecida. - informaremos.

comunicheremo attraverso la boa.
vamos comunicar-nos através dela.

comunicheremo tramite walkie-talkie.
comunicarei contigo pelo rádio.

a questa maniera non comunicheremo mai.
o quê? dessa forma, nunca poderemos comunicar-nos.

gli comunicheremo il messaggio dopo la corvée
damos-lhe a noticia, depois da faxina.

ora comunicheremo con gli spiriti, non evocheremo.
só vamos comunicar-nos com os espíritos. não estamos a invocar.

le comunicheremo il verdetto la prossima settimana.
dar-lhe-emos uma resposta na semana que vem.

quando sarà lì, comunicheremo attraverso il casco.
não, é uma piada americana antiga. pode tirar essa.

non appena ne sapremo di più, glielo comunicheremo.
informá-lo-emos do estado dela assim que soubermos algo.

-finché staremo senza comente comunicheremo via ndio.
fiquem comigo através do walkie-talkie, até à electricidade voltar.

tu stai qui e occupati del jet, comunicheremo per radio.
tu ficas e tratas do jacto, eu estarei no meu comunicador.

comunicheremo le vostre intenzioni alle nostre forze armate.
transmitiremos a vossa mensagem às forças aliadas.

se volete restare con noi, vi comunicheremo tutto il possibile.
se acabou de se juntar a nós, vou recapitular tudo o que podemos relatar.

faremo alcuni test e vi comunicheremo le risposte tra un'ora.
vamos fazer uns testes e damos-lhes os resultados numa hora.

in tal caso, vi comunicheremo la nostra decisione a tempo debito.
bem, nesse caso, na altura devida serão informados do resultado.

dopo avere verificato, ie comunicheremo il luogo di prigionia di david.
quando verificarmos, diremos-te onde está o david.

se pensate che hobson sia il nostro assassino, lo comunicheremo alla stampa.
se acham que o hobson é o nosso assassino, vamos adiantar essa informação à imprensa.