Je was op zoek naar: conformazione rastremata (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

conformazione rastremata

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

conformazione

Portugees

conformação

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

conformazione cis

Portugees

forma cis

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

conformazione biomolecolare

Portugees

conformação biomolecular

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a ) la conformazione

Portugees

a) a conformação;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

classe di conformazione

Portugees

classe de conformação

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a) della conformazione,

Portugees

a) conformação,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

conformazione della carcassa

Portugees

conformação da carcaça

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

guida d'onda rastremata

Portugees

guia de ondas ótico cónico

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la conformazione è buona.

Portugees

- ter boa configuração.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

conformazione dell'acido nucleico

Portugees

conformação de Ácido nucleico

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

la conformazione, definita quale:

Portugees

conformação, definida do seguinte modo:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

conformazione alfa-elicoidale delle proteine

Portugees

conformação de proteína em alfa-hélice

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

il fiume sta cambiando la sua conformazione.

Portugees

o rio está a transformar-se.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

progetto posr-av opzione trave rastremata

Portugees

projecto põs­av utilização da viga adelgaçada

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la perlite assume una conformazione lamellare grossolana

Portugees

a perlite aparece em lamelas grosseiras

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non ho mai visto una conformazione simile prima.

Portugees

as ramificações internas não se parecem com nada que já tenha visto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non conosco nessun animale con una simile conformazione dentale.

Portugees

não conheço nenhum animal com essa configuração dental.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

conoscono la conformazione del terreno. stanno colpendo i cylon...

Portugees

eles conhecem o terreno, há meses que atacam os cylons.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a) la conformazione, quale definita all’allegato i;

Portugees

a) a conformação, tal como definida no anexo i;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

probabilmente le risponderà che la conformazione delle nostre strade è inadeguata.

Portugees

talvez ela lhe diga que o traçado das nossas estradas não se presta a isso.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,782,472,076 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK