Je was op zoek naar: cosa vai a fare (Italiaans - Portugees)

- cosa vai a fare?
o que você estava fazendo lá?

cosa ci vai a fare?
o que ias iá fazer?

- cosa ci vai a fare?
-fazer o quê?

vai a fare pace.
faz-te simpático.

vai a fare surf?
- vais surfar?

- che vai a fare?
o que vais fazer?

cosa vai a fare, in america?
o que vais fazer na américa?

- cosa vai a fare ad hollywood?
o que você está fazendo em hollywood?

vai a fare altrettanto.
desaparece e faz o mesmo.

che cosa vai a fare a boston?
o que tem em boston?

- vai a fare ia pipì.
- saia e vá "verter águas".

- che ci vai a fare?
- para quê?

-beh, vai a fare pipì!
pois vai mijar!

- cosa? - vai.
- vão.

cosa... cosa ci vai a fare a miami?
o que vai fazer lá?

che cosa vai a pensare ?
estou extremamente ansiosa.

- cosa vai a fare in centro, collette?
o que é que vais fazer à cidade, collette?

cosa? vai a casa, riposati.
vai para casa e descansa.

- vai a fare le spese...!
vá às compras!

allora,cosa vai a fare a los angeles?
então, o que vais fazer quando chegarmos a los angeles?