Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo custodisca!
- então tome conta dele.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voglio che la custodisca tu.
quero que o guardes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che il signore iddio vi custodisca
que o senhor as proteja e defenda
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho bisogno di qualcuno che lo custodisca.
preciso de alguém de confiança para o guardar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e lascia che lui le custodisca per un pò, dannazione!
deixa-o guardá-las durante uns tempos, porra!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dio custodisca l'anima della nostra amata defunta.
guardai e abençoai a alma da nossa querida defunta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo sicuri custodisca il diamante nella cassaforte del casinò?
ela guarda o diamante no cofre do casino?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in tal caso, e' meglio che tu lo custodisca in un posto sicuro.
então, é bom que o guardes num sítio seguro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"chi custodisce la sua bocca protegge la sua vita.
"aquele que mantém a boca fechada, mantém a vida"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak