Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quelle donne sono delle mie care amiche.
aquelas mulheres são minhas queridas amigas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
castle, se i rapitori sapevano che alexis e sara sono amiche...
se os sequestradores sabiam que a sara e a alexis eram amigas...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
catherine e sara sono in tribunale.
a catherine e a sara estão no tribunal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, allora saro' costretta a fare pressione sulle mie care amiche.
bem, então vou ter de torcer uns braços muito queridos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nick e sara sono abbastanza sicuri che quel sangue sia compatibile con le ferite di marcy cody.
agora, o nick e a sara têm quase a certeza de que este evento sangrento é consistente com os ferimentos da marcy cody.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per esempio, supponiamo che uno dei mariti di una delle mie care amiche stesse andando a letto con qualcuno in questo stesso cerchio o che qualcun altro stesse facendo uso di una certa polverina bianca come aiuto per la perdita di peso.
por exemplo, vamos supor que o marido de uma das minhas queridas amigas anda a dormir com outra amiga deste mesmo grupo. ou que outra usa uma substância branca controlada como suplemento dietético.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: