Je was op zoek naar: dottrina (Italiaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

dottrina

Portugees

doutrina

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dottrina politica

Portugees

doutrina política

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dottrina truman.

Portugees

doutrina truman.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"da questa dottrina...

Portugees

dessa doutrina

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dottrina processuale generale

Portugees

teoria geral de processo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' la dottrina feres.

Portugees

É a doutrina de feres.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dottrina del duplice effetto

Portugees

princípio do duplo efeito

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

, un errore della dottrina?

Portugees

, erro da doutrina?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gruppo di lavoro "dottrina"

Portugees

grupo de trabalho "doutrina"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

nella giurisprudenza e nella dottrina

Portugees

na jurisprudência e na doutrina

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

questa e' la dottrina di scientology.

Portugees

estes são os dogmas da cientologia...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

arbitrato a. la dottrina b. la prassi

Portugees

processos arbitrais a. aspectos teóricos b. aspectos práticos

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- non esiste una dottrina delle reliquie.

Portugees

ora vamos, não há ensino claro nas relíquias.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- quale dottrina è in contrasto con roma ?

Portugees

qual é ofensiva a roma?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e' un po' la dottrina di las vegas.

Portugees

existe lei de vegas nessa frase.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

me ne infischio della vostra ridicola dottrina!

Portugees

não me interessam nada os vossos ridículos dogmas!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a questo riguardo si pone un problema di dottrina.

Portugees

põe-se a seu respeito um problema de doutrina.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci imposero la dottrina sovietica, giorno e notte.

Portugees

alimentaram-nos à força, com a doutrina soviética, dia e noite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hanno messo da parte la nostra dottrina religiosa.

Portugees

puseram a doutrina religiosa de lado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la dottrina è discorde quanto alla natura della risoluzione.

Portugees

a natureza da resolução divide a doutrina. para radicati di brozólo, «it would probably not be incorrect to consider the resolution as an international agreement» (™).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,487,147 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK