Je was op zoek naar: e chi lo sa (Italiaans - Portugees)

e chi lo sa.
- quem sabe?

e chi lo sa?
sabe-se lá.

- e chi lo sa.
- É assim mesmo.

- e chi lo sa!
- sei lá eu.

beh, e chi lo sa?
onde é que o archer conseguiria tanta cocaína?

chi? e chi lo sa?
- postas por quem?

- e chi lo sa chi sono?
- não sei quem são.

- e chi lo sa, e' possibile.
É possível. não sei. ele também não.

e chi lo sa quando morirò?
quem sabe quando é que eu vou morrer?

- dov'è finito... e chi lo sa...
- devolve-me a flauta, por favor.

e chi lo sa? forse anche tu.
provavelmente, também te limparia o sebo a ti.

e chi lo sa, magari andra' bene.
sabes? talvez, fique tudo bem.

e chi lo sa, probabilmente è già morto.
quem sabe? talvez já tenha morrido.

e chi lo sa? ho starnutito sul piano.
não sei bem, espirrei o plano.

- e chi lo sa. forse non stai mentendo.
talvez não estejas a mentir.

- e... e chi lo sa cosa posso ottenere?
- sabe-se lá o que eu posso alcançar.

e' una serie drama? e chi lo sa?
ninguém sabe.

lavora bene... apri la strada e chi lo sa?
se se sair bem, poderá ser pioneiro, quem sabe?

due, tre giorni e chi lo sa? si va casa.
dois, três dias, e quem sabe?

chi lo sa e chi si preoccupa?
mas, quem quer saber?