Je was op zoek naar: e in verità vojo sguardo con te (Italiaans - Portugees)

in verità...
ambiciosa?

- in verità,
-de verdade, senhor,

in verità sì.
pensas que eu preciso de ajuda?

no, in verità.
o meu pai adorava-me.

- in verità sì.
que tu chegaste à conclusão que ele estava errado e eu certo.

- no, in verità.
- não, não posso dizer que sim.

no, in verità no.
não, na verdade não.

- in verità? - si
- sinceramente?

in verità puoi farlo.
na verdade, podemos fazê-lo.

e in verità, tu sempre ci osserverai”.
porque só tu és o nosso velador.

neanch'io in verità.
nem eu.

in verità, eravamo scioccati.
a verdade, é que ficamos frios.

e, in verità, molti preferirebbero morire, piuttosto.
bom, francamente, muitos preferiam morrer.

in verità, potrebbe essere inutile.
e, na verdade, pode nem importar.

e in verità, poi ridurremo tutto quanto in suolo arido.
em verdade, tudo quanto existe sobre ela, reduzi-lo-emos a cinza e solo seco.

siamo venuti con la verità, e in verità, siamo sinceri.
trazemos-te a verdade, porque somos verazes.

in verita' non lo so, se devo essere onesta con te.
para ser sincera, na realidade não sei.

e, in verita', mi sto dissanguando.
a verdade é que eu estou a sangrar.

e in verita' credo che calvin norburg sia pazzo.
a verdade é que acho o calvin norburg maluco.

e in verita', non dovresti lasciare delle cose in giro.
não devia deixar as suas coisas espalhadas por aí.