Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
errore interno
erro interno
Laatste Update: 2017-02-26
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
grave errore interno
erro interno grave
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore interno nel server
erro interno no servidor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
errore interno al programma.
erro interno do programa.
Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore interno nel modulo ftp
erro interno no módulo de ftp
Laatste Update: 2009-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore interno dello stream.
erro genérico na transmissão.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si è verificato un errore interno
ocorreu um erro interno
Laatste Update: 2017-02-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si è verificato un errore interno.
desculpe,aconteceu um erro interno.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore interno, errore non riconosciuto.
erro interno desconhecido.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore interno: stampante non trovata.
erro interno: a impressora não foi encontrada.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore interno - codice %1 sconosciuto
erro interno - código% 1 desconhecido
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
«%s» ha riscontrato un errore interno.
desculpe, %s sofreu um erro interno.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si è verificato un errore interno del servizioname
ocorreu um erro interno do serviçoname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore interno: dispositivo non definito correttamente.
erro interno: o dispositivo não foi definido correctamente.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore interno , non definito nel segnale result
erro interno; a é indefinida no sinal de resultado!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
errore interno: impossibile generare il resoconto html.
erro interno: não foi possÃvel gerar o relatório em html.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore interno: impossibile avviare il processo escputil.
erro interno: não foi possÃvel iniciar o processo 'escputil'.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errore interno generato da un perm non valido 0x%llx
erro interno gerou permissão inválida 0x%llx
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanno un margine di errore all'interno di 3 chilometri
- a margem de erro é de 3 km.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore interno: nessun account impostato per questa azione.
erro interno: não está definida uma conta para esta tarefa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: