Je was op zoek naar: gemcitabina (Italiaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

gemcitabina

Portugees

gemcitabina

Laatste Update: 2012-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

200 mg gemcitabina

Portugees

200 mg gemcitabina

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

gemcitabina + cisplatino

Portugees

cisplatina

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

cisplatino/ gemcitabina + avastin

Portugees

cisplatina/ gemcitabina + avastin

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

gemcitabina/ cisplatino (n = 830)

Portugees

/ cisplatina (n=839)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

il principio attivo è gemcitabina.

Portugees

a substância activa é gemcitabina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

braccio di trattamento con gemcitabina in

Portugees

braço de gemcitabina mais cisplatina (n=200)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

denominazione comune internazionale (dci): gemcitabina

Portugees

denominação comum internacional (dci): gemcitabina

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

le soluzioni di gemcitabina sono esclusivamente monouso.

Portugees

as soluções de gemcitabina destinam- se a uma única utilização.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

tarceva viene somministrato in associazione alla gemcitabina.

Portugees

o tarceva é administrado em associação com a gemcitabina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ogni flaconcino contiene 200 o 1.000 mg di gemcitabina.

Portugees

cada frasco para injectáveis contém 200 ou 1000 mg de gemcitabina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

la gemcitabina si lega in modo trascurabile alle proteine plasmatiche.

Portugees

a ligação às proteínas plasmáticas foi considerada insignificante.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

gemzar 1.000 mg polvere per soluzione per infusione gemcitabina

Portugees

gemzar e nomes associados (ver anexo i) 1000 mg pó para solução para perfusão gemcitabina

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

dopo ricostituzione, la soluzione contiene 38 mg/ml di gemcitabina.

Portugees

após a reconstituição, a solução contém 38 mg/ ml de gemcitabina

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

ogni flaconcino contiene gemcitabina cloridrato equivalente a 200 mg di gemcitabina.

Portugees

um frasco para injectáveis contém cloridrato de gemcitabina equivalente a 200 mg de gemcitabina.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

l’allattamento deve essere interrotto durante la terapia con gemcitabina.

Portugees

o aleitamento deve ser interrompido durante a terapêutica com gemcitabina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

il sorafenib non ha avuto effetti sulla farmacocinetica di gemcitabina o oxaliplatino.

Portugees

o sorafenib não exerceu efeito sobre a farmacocinética da gemcitabina ou oxaliplatina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

eventi avversi di grado 3 e 4 mvac versus gemcitabina in associazione a cisplatino

Portugees

acontecimentos adversos de grau 3 e 4 mvac versus gemcitabina mais cisplatina

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

0,1 gemcitabina (n = 197) mediana dell’ os = 5,06 mesi 0,0

Portugees

0. 0 mediana da sg = 5, 06 meses

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

se si verificano tali manifestazioni, considerare la possibilità di interrompere il trattamento con gemcitabina.

Portugees

se tais efeitos surgirem, deve considerar- se a interrupção da terapêutica com gemcitabina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,746,968,309 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK