Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qui giace
aqui jaz
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- andrej giace.
- andrei deitado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui giace betelgeuse
aqui jaz betelgeuse
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
giace coi maiali.
ele deita-se com porcos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e chi giace qui?
- e quem jaz aqui?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# qui giace tutto. #
aqui jaz tudo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"...giace in segreto."
"continua por revelar."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lei giace li' dolorante.
ela fica deitada, sofrendo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"qui giace ho do-wong"
"aqui descansa ho do-wong"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la zanzara giace morta.
o mosquito jaz morto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui giace un grande uomo!
aqui jaz um grande homem!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"qui giace peter petrelli.
"aqui jaz peter petrelli.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
che chi sogna spesso giace...
que os sonhadores mentem com frequência.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"qui giace william james joad.
"aqui jaz william james joad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
qui giace il corpo di xuan wu
aqui jaz o corpo de xuan wu
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"qui giace un uomo di 27 anni."
"aqui jaz um homem de 27 anos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dove giace davvero la tua lealta'?
onde está a tua verdadeira lealdade?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cripta interna dove giace kieran.
a cripta interior onde jaz o kieran.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spirito che giace in questa tomba!
espíritos que se encontram adormecidos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"qui giace kieran, il vero cercatore".
"aqui jaz kieran, o verdadeiro seeker."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak