Je was op zoek naar: grazie per il promemoria (Italiaans - Portugees)

grazie per il promemoria
lembranca

grazie per il promemoria.
obrigado pela lembrança.

- grazie per il promemoria.
obrigado por me relembrares.

grazie per il...
obrigada pelo...

ma grazie per il promemoria, robin.
mas obrigado por lembrares, robin.

grazie per il cane.
obrigado por olhar por ele.

- grazie per il giro.
- obrigado pela boleia, coronel.

papa', grazie per il...
pai, obrigado pelo...

il promemoria
o memorando

grazie per il barbecue.
obrigado pela barbecue.

grazie per il consiglio!
obrigado pela sugestão!

- grazie per il caffè.
- obrigado pelas bebidas.

- grazie... per il consiglio.
obrigado pelo... - pode se surpreender.

vi ringraziamo per il promemoria
obrigada pela lembrança

grazie per averci portato il promemoria sui dati aggregati.
como está? muito obrigado pelo memorando sobre agregados.

- per che cos'e' il promemoria?
- o que é o alarme?

il promemoria autentico?
o verdadeiro memorando?

non ci avevo pensato per mezzo secondo, grazie per il promemoria.
nem pensei nisso. obrigado por me lembrares.

hai avuto il promemoria.
sei que recebeste o memorando.

stava proteggendo il promemoria.
ela estava a proteger o documento.