Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i miei cugini.
estes são os meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei cugini!
os meus primos!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono i miei cugini.
eles são meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io e i miei cugini volevamo sparare a delle lattine.
os meus primos e eu queríamos disparar contra latas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non sono i miei cugini.
não são os meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei cugini, in europa...
os meus primos na europa...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mia zia e i miei cugini.
e a minha tia e os meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dove sono i miei cugini ! ?
- onde estão os meus primos?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blackburn, a cercare i miei cugini.
blackburn, para encontrar meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mary. questi sono i miei cugini.
estes são os meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con i miei cugini facevamo questo gioco.
costumávamos jogar a este jogo, os meus primos e eu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 40 dollari per me e i miei cugini.
- 40 dólares, para cada um de nós.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei cugini sono come signori feudali la'.
meus primos são os senhores feudais de lá.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante le estati in montana, con i miei cugini.
durante os verões que passei em montana com os meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miei cugini hanno due volumi: alto e altissimo.
os meus primos têm dois níveis de volume, alto e altíssimo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e i miei cugini e le mie zie e tutti gli altri!
e os meus primos, as minhas tias, os meus tios e toda a gente!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiaramente, non sei mai andato a un brunch con i miei cugini...
É óbvio que nunca tomaste um brunch com os meus primos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per quanto ne so ci potrebbero essere i miei cugini in quel libro.
pelo que sei, posso ter primos naquele livro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e per me è molto importante poter sempre ospitare i miei cugini sposati.
posso ter de a dispensar aos meus primos casados.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quel giorno, andammo a prendere i miei cugini e attraversammo la citta'.
nesse dia, apanhamos os nossos primos e atravessámos a cidade.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: