Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono al lavoro.
estou no trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
sono al lavoro!
estou no escritório!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono al lavoro.
- a trabalhar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- sono al lavoro?
- estão no trabalho?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora sono al lavoro.
estou a trabalhar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, sono al lavoro.
não. estou no trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eli, sono al lavoro.
eli, estou a trabalhar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io sono al.
- não deixem ele levar-me!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
midge, sono al lavoro.
- midge, estou a trabalhar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono al lavoro, perche'?
estou no trabalho. por quê?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devo andare al lavoro ora.
tenho que ir trabalhar agora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi tornare al lavoro, ora.
tens de voltar ao trabalho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io sono al 506.
sou do 506.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e dai... sono al lavoro, ok?
- tu és especial.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si', sono io, ma sono al lavoro, quindi...
sim, é o próprio, mas estou a trabalhar, por isso...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rush e brody sono al lavoro.
o rush e o brody estão a tratar disso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono al lavoro e c'e'...
- estou no trabalho e tenho...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ehi, non posso, sono al lavoro.
olá, não, eu não posso, estou a trabalhar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io sono al limite!
eles é que destruíram a nossa aldeia e nos forçaram a vir para aqui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"io sono al comando.
"eu estou no comando.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak