Je was op zoek naar: le spine (Italiaans - Portugees)

le spine.
os espinhos.

- le spine?
- espinhos?

le spine. oh!
os espinhos.

togliere le spine
extrair espinhas

maciniamo le spine ...
nós trituramos os espinhos.

hanno le spine!
elas têm espinhos!

mi pungono le spine! '"
os seus espinhos picam o meu rabo!"

con le spine del porcospino
os espinhos do porco-espinho

le spine proteggono la rosa.
É o espinho que protege a rosa.

sono su tutte le spine?
- estou em pulgas! - não é emocionante?

- norman, ci sono le spine!
sim, anda cá. por aqui.

um, quella roba con le spine...
aquela coisa com espinhos...

attenzione con le spine della rosa.
cuidado com os picos das rosas

perché i pesci hanno le spine?
o que chamas a um peixe sem "e"?

al fiore delicato sono cresciute le spine.
cresceram espinhos nesta flor delicada.

ci vuole un sostegno per le spine dorsali.
tragam armações. sustentem aquelas colunas.

sapete perché i pesci hanno le spine?
porque é que os peixes nadam tão bem?

- saranno quelli che hanno staccato le spine.
podem ser os rapazes que apagaram as luzes.

certo che no, le spine mi graffiano il salsicciotto.
não gosto, os espinhos magoam-me na gaita.

mi rassicuri, potrei aiutarla a togliere le spine?
poderia ajudá-lo a tirar os espinhos?