Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e' rinomato.
É muito gabado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- È molto rinomato.
- ele tem muito boa fama!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È un accademico rinomato.
É um garanhão académico!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È un ristorante rinomato!
tem de ser agora!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un pedofilo rinomato.
É um pedófilo conhecido.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- questo quartiere è rinomato...
tem um apelido para esse bairro na prisão.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alloggeranno in un hotel rinomato.
devem estar num dos melhores hotéis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' rinomato da quelle parti.
É conhecido por lá.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' rinomato in tutto il mondo.
É famosa mundialmente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quello intero, un rinomato segno di fama.
o conjunto é um símbolo de grande renome.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20.30, cena al rinomato ristorante four seasons.
8h30, jantar no famoso restaurante "four seasons".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beh, non credo che sia rinomato per gli hamburger.
bem, acho que não é conhecido pelos hambúrgueres.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il mio look più rinomato è "blue steel".
- o meu ar mais conhecido é "aço azul".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'asilo dei papà è rinomato in questa città.
querida, a marca infantário dos papás tem um bom nome nesta cidade.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un rinomato ematologo, che prende sempre il suo assassino.
um analista de padrões de sangue competente, que apanha sempre o seu assassino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la h salt si considera un ristorante rinomato, non un fast food.
- o h salt vê-se a si próprio como um restaurante de especialidade, e não como fast-food.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per diversi anni sono stato parte del rinomato duo fizbo e lewis.
durante vários anos, fui metade do dueto famoso de palhaços fizbo lewis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il dottor hamza e' un rinomato neurochirurgo e ha in cura sandhya.
coma? disse que ela estava apenas inconsciente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diciamo che la proprietaria... gestiva il piu' rinomato bordello di stechford.
- bem, a dona costumava gerir o bordel mais famoso de stetchford.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alloggiando al grand budapest, hotel pittoresco, raffinato e un tempo molto rinomato.
e aluguei quartos no grand budapest, um pitoresco, elaborado e, em tempos, muito reputado estabelecimento.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: