Je was op zoek naar: lui trae insegnamento (Italiaans - Portugees)

l'altro progetto trae insegnamento da/costruisce sulle basi di un progetto daphne
troca de informaîío/experiðncia entre ambos os projectos

io conosco gli uomini come mendez. lui trae profitto dalle situazioni criptiche.
ele aproveita-se da situação do "clima".

l'iniziativa cate2crowth trae insegnamento dall'esperienza maturata con i precedenti progetti pilota dei quali riprende gli elementi più significativi:
elenco de notícias e actividades da indústria ferramenta para identificar e procurar investidores adequados directório de prestadores de serviços seminários e workshops

il programma trae insegnamento dalle esperienze dei programmi precedenti, ma, con tutto il rispetto, a consiglio e commissione manca purtroppo ancora il coraggio di puntare in alto.
o programa retira os ensinamentos necessários da experiência de programas anteriores, mas a comissão e o conselho ainda não tiveram coragem para dar o passo decisivo.

la commissione trae insegnamenti da tali analisi e traccia le linee di fondo della futura politica in materia.
a comissão também tirou ensinamentos daquelas análises ao traçar as grandes linhas da política futura em tal matéria.

questo testo non trae insegnamenti dalla difficile ratifica del trattato e non offre le risposte necessarie ed attese da parte dei cittadini in materia di democratizzazione.
defendemos, por isso, que apenas se concluam os acordos interinstitucionais, com cujo conteúdo nós concorde mos, com a condição dilatória de que o conselho europeu cumpra a decisão tomada em edimburgo, e de que, de uma vez para sempre, se ponha termo a essa sociedade secreta chamada conselho.

lo statista francese robert schuman divenne, col piano che da lui trae il nome e con la dichiarazione del maggio 1950, l'antesignano della prima co munità, cioè a dire della comunità europea del carbone e dell'acciaio.
recordamos que a estrutura social desses países, como mostra a história recente, é ainda muito frágil, e que um liberalismo selvagem poderia pro vocar graves consequências sociais e ambientais. nesse sentido, as vertentes não estritamente econó micas desses acordos parecem-nos insuficientes.